Отчёт о плохой диктовке: единственный случай, когда звук уходит с Мака

Распознавание и перевод в VerbaIDE идут на вашем Маке, и речь к нам не попадает. Из-за этого нам трудно узнать, где распознавание ошибается. Поэтому мы добавили одно исключение: можно отправить нам одну неудачную диктовку, но только если вы сами решили это, шаг за шагом.

Что вы включаете и нажимаете

Сначала вы включаете в приложении галочку «Хочу помогать улучшать распознавание речи». Она стоит рядом с согласием на статистику, но отдельно от него и по умолчанию выключена. Согласие на статистику её не включает, и сама галочка ничего не отправляет.

Затем нажимаете Control-Option-Command-B. Открывается окно. В нём одна из трёх ваших последних диктовок: её можно прослушать, видно текст и, если диктовка была с переводом, перевод. Можно ещё написать, что пошло не так. Это по желанию.

Потом нажимаете «Отправить». До этого момента с Мака не уходит ничего.

Что происходит до и после

Пока вы не нажали «Отправить», звук трёх последних диктовок лежит только в памяти. На диск он не пишется, а при выходе из приложения забывается.

Без галочки пункт меню скрыт, сочетание клавиш молчит, а отправка запрещена. Если вы потом выключите галочку, окно закроется, а временный звук сотрётся.

По нажатию «Отправить» приложение отправляет: запись этой одной диктовки, распознанный текст, перевод, если он есть, описание проблемы, вашу почту, если вы её ввели, версии приложения и macOS и анонимный номер установки. Номер — это отпечаток ключа установки, а не ваш аккаунт; он нужен только чтобы ограничить, сколько отчётов может отправить одна установка. Отчёт уходит на api.verbaide.com. Входить в аккаунт и соглашаться на статистику для этого не нужно.

Сколько мы это храним

Наша политика приватности говорит прямо: мы храним отчёт, пока не удалим его вручную. Автоматического удаления пока нет. Если хотите, чтобы отчёт удалили раньше, напишите на [email protected].

Зачем мы об этом просим

Когда распознавание ошибается, единственное надёжное свидетельство — звук. По описанию словами не понять, было слово пробормотано, микрофон был тихим или ошиблась модель. С записью мы можем воспроизвести случай и исправить его для всех, кто говорит то же самое. Это единственное место, где звук уходит с вашего Мака, и только когда вы нажимаете кнопку.

Полный список сетевых запросов — на странице что уходит с вашего Mac, а наше обещание про речь — на странице приватность прежде всего.