Bien démarrer

Installer l’app

Téléchargez l’image disque depuis la page de téléchargement et faites glisser VerbaIDE dans Applications. L’app est signée avec un Developer ID et notariée par Apple. macOS peut vous demander de confirmer l’ouverture d’une app téléchargée depuis Internet.

VerbaIDE se trouve dans la barre des menus, sans icône dans le Dock. La dictée fonctionne dans l’app que vous utilisez ; les réglages et l’historique s’ouvrent dans leurs propres fenêtres.

Configuration initiale

Elle n’a lieu qu’une fois et comporte quatre étapes :

  1. Vous invite à vous connecter ou à créer un compte. C’est le premier écran et vous ne pouvez pas le passer. Le compte est gratuit et sa création démarre un essai de 30 jours — vous n’avez pas besoin de le demander et aucune carte n’est nécessaire. L’essai est disponible une seule fois par compte et par Mac ; vous reconnecter ou créer un autre compte sur un Mac qui a déjà bénéficié d’un essai n’en démarre pas un nouveau.
  2. Vous demande dans quelles langues vous travaillez.
  3. Vous demande les autorisations nécessaires. Chacune est expliquée à l’écran — consultez Autorisations.
  4. Télécharge le modèle vocal. Il est nécessaire pour la dictée, y compris avec l’offre gratuite. Un second modèle, plus petit, pour les dictionnaires de termes est téléchargé en arrière-plan lors de votre première dictée.

La dictée elle-même est gratuite à vie, sans limite de mots ni carte bancaire. À la fin de l’essai, les fonctionnalités payantes sont verrouillées et la dictée continue de fonctionner comme avant.

Votre première phrase

Placez le curseur dans un champ de texte, maintenez le raccourci clavier de dictée, dites quelque chose, puis relâchez. Le texte apparaît à l’endroit où se trouvait le curseur.

La barre des menus affiche le raccourci clavier actuel à côté de chaque action : vous n’avez donc jamais besoin de les retenir.

Pour continuer

Autres pages d’aide

Mis à jour le 6 octobre 2026