Dettatura con traduzione

Parla la tua lingua. Scrivi nella loro.

Rispondi a un cliente o a un collega senza formulare ogni frase in un’altra lingua. VerbaIDE traduce ciò che detti e inserisce il risultato dove si trova il cursore.

Scarica per Mac

macOS 14+ · Apple Silicon (M1 o successivo)

30 giorni per provare le funzioni a pagamento · Nessuna carta richiesta · Un periodo di prova per account e Mac

Esempio: inglese → tedesco
Dici

Thanks for the feedback. I’ll send the updated version tomorrow.

La tua risposta in tedesco

Danke für das Feedback. Ich schicke morgen die aktualisierte Version.

Esempio di risposta tradotta. Scegli le lingue che ti servono nell’app.

Sai cosa vuoi dire. Poi arrivano il traduttore, il copia e incolla e il ritorno alla conversazione, per una risposta breve.

Dal pensiero alla risposta

Resta nella conversazione

Detta una risposta nell’app che usi già. Il testo tradotto appare nel campo di testo.

Scegli la lingua della risposta con un tocco

Trovi le lingue nel pannello di dettatura: scegli quella che ti serve per questa risposta.

Hai tu il controllo del messaggio

Leggi e modifica il risultato prima di inviarlo. VerbaIDE scrive la risposta; decidi tu quando è pronta.

Guarda come funziona

Tre passaggi per il primo risultato

  1. Scegli le lingue

    Installa VerbaIDE, avvia il periodo di prova durante la configurazione e scarica i componenti per la tua coppia di lingue.

  2. Detta la risposta

    Posiziona il cursore nel campo del messaggio e usa la scorciatoia per la dettatura con traduzione.

  3. Controlla e invia

    Il testo tradotto appare nello stesso campo. Leggilo, modificalo se serve e invialo tu.

Reply to your client by voice | VerbaIDE
Testo del video

Languages for translation

VerbaIDE menu → Settings.

Dictation → With Translation.

My Languages — your translation languages.

“+ Add language” opens the language list.

Reply to your client by voice · Gmail

Reply to your client in Gmail.

We will send you the draft agreement tomorrow. It will include the scope of work, delivery dates and payment terms.

Reply to your client in Gmail.

Translating…

Your reply is in the email.

Guarda una risposta a un cliente tedesco dettata in inglese.

Prima di scaricare

Posso provare la traduzione prima di pagare?

Sì. Il periodo di prova di 30 giorni inizia dopo la registrazione durante la configurazione. Non serve una carta. Dopo il periodo di prova, per tradurre serve un piano a pagamento; la dettatura di base resta gratuita.

Quali lingue posso usare?

Scegli nell’app una lingua di riconoscimento supportata e la direzione di traduzione. Le coppie di lingue disponibili e i componenti scaricati si trovano nelle impostazioni delle lingue.

Dove avviene la traduzione?

Il riconoscimento e la traduzione avvengono sul tuo Mac. I componenti vanno scaricati una prima volta; non è necessario inviare il testo a un traduttore cloud.

Il riconoscimento vocale e la traduzione avvengono sul tuo Mac. Scarica i modelli necessari prima di lavorare offline.

VerbaIDE · Mac

Prova a rispondere davvero in un’altra lingua.

30 giorni per provare le funzioni a pagamento · Nessuna carta richiesta · Un periodo di prova per account e Mac

Scarica l’app, installala e registrati durante la configurazione per avviare il periodo di prova.

Scarica per Mac

macOS 14+ · Apple Silicon (M1 o successivo)