Затисни. Скажи. Відпусти.

Диктуй українською — я надрукую англійською!

  • Без ліміту слів
  • Працює офлайн
  • VerbaIDE не вивантажує ні ваше мовлення, ні ваш текст

Розпізнавання, переклад і тон працюють на вашому Mac. Сервера за ними немає — отже, і рахувати нема чого: диктуйте скільки завгодно, на будь-якому тарифі.

Slack — #product

Heads up — we're moving the release to Thursday.

Закрита бета · macOS 26+, Apple SiliconЗавантажити безкоштовно
Як це відбувається щодня

Одне повідомлення в Slack — сім кроків.

Думка готова за секунду — українською. Решта часу йде на те, щоб вона вийшла англійською. І так з кожним повідомленням.

1:50на повідомлення

Заміряли на 20 реальних повідомленнях у своїй команді — у вас цифри будуть інші.

≈ 55 хвилин на день витрачається на переклад самого себе.

Придумав думку5s
Набрав українською25s
Відкрив ChatGPT8s
Попросив переклад12s
Прочитав, виправив тон35s
Скопіював3s
Вставив, перечитав, надіслав22s
⌥ SpaceЗ VerbaIDE: затиснув, сказав, відпустив.3s

У 37 разів швидше на повідомлення — приблизно 54 хвилини на день назад вам.

Як це працює

Три режими, по одному хоткею на кожен.

Затисни хоткей, скажи, відпусти — текст з'являється там, де вже стоїть курсор. Нічого відкривати й вставляти не потрібно.

⌥ Space

Звичайна диктовка

Твоя мова як є — українська на вході, вона ж на виході.

demo clip
⌥ ⌃ Space

Диктовка з перекладом

Говориш українською — у полі з'являється природна англійська.

demo clip
⌥ ⌘ Space

Режим секретаря

Диктуй скільки потрібно — текст і далі лягає в одне поле. Цілий лист, документ, специфікація — голосом.

demo clip
Контроль тону

Одна фраза, три регістри.

Оберіть регістр один раз для застосунку або перемикайте на ходу. Ті самі слова виходять формально для клієнта і по-людськи для колеги.

Ви кажетеТи кажеш: «Я запізнюся хвилин на десять»

Залиште пошту — відповімо протягом дня і налаштуємо на дзвінку.Ранній доступ
На пристрої

Ваше мовлення не залишає Mac.

Розпізнавання, переклад і правка тону виконуються на пристрої: власна модель розпізнавання мовлення, власний перекладач і локальна модель стилю. Жодного мережевого запиту з вашим мовленням або текстом. Диктовка працює в літаку.

Мовлення не залишає MacАудіо зберігається, лише якщо попроситеПрацює офлайн

Ваші слова ніхто не рахує.

Рахувати нічогоЗастосунки, які надсилають голос на сервер, рахують слова: кожен запит коштує їм грошей. Тут на сервері не працює нічого.
Увійти один разОдин вхід, одне завантаження мовної пари — і далі VerbaIDE до 30 днів живе взагалі без мережі.
Безкоштовно й без акаунтаПростому диктуванню не потрібен ні акаунт, ні план. Від мережі йому потрібні моделі, які завантажуються один раз.

Люди щодня пишуть через нього англійською.

Закрита бета: з кожним новим користувачем телефонуємо й налаштовуємо особисто.

«Я перестав відкривати ChatGPT заради Slack. Оце й увесь відгук.»
— Андрій, бекенд-розробник, Київ → Берлін
«Мої листи англійською нарешті звучать як я, а не як шаблон.»
— Марина, засновниця, віддалено
«Письмові стендапи з'їдали двадцять хвилин. Тепер я їх просто проговорюю.»
— Олег, тімлід, Львів
«Диктую всю специфікацію українською, а читаю її вже англійською. З першого разу.»
— Дмитро, продакт, Варшава
«Перемикач тону — те, про що я не знала, що воно мені потрібне. Клієнтам іде ввічливий.»
— Катерина, дизайнерка, фриланс
«Нічого з продиктованого не залишає ноутбук — тому юристи дозволили встановити.»
— Павло, інженер, фінтех
Ранній доступ

Приєднуйтесь до закритої бети.

Безкоштовно
$0Диктуйте своєю мовою в будь-який застосунок. Без акаунта, без лімітів — назавжди.Завантажити
Pro
$9на місяцьПродовжується щомісяця після пробного періоду. Скасувати можна будь-коли — ціна бети лишається за вами після релізу.
14 днів безкоштовно — до кінця пробного періоду нічого не списується

14 днів пробного періодуПочинається сам після реєстрації. Без картки.

У беті нічого не списуєтьсяЦіни вище — планові ціни бети.

Податок видно до оплатиPaddle рахує його на етапі оплати.

Ранній доступ

З кожним новим користувачем телефонуємо

Закрита бета: кожного підключаємо вручну — дзвінок, налаштування хоткеїв, твої зауваження одразу у збірку. Платна оплата ще не публічна; ціни вище — планові ціни бети.

Захищено reCAPTCHA — діють Політика конфіденційності і Умови використання Google.

Які мови?

Переклад — 21 мова, серед них українська, російська, англійська, німецька, іспанська, французька, польська, японська, корейська та китайська. Говоріть своєю — на виході ваша мова або природна англійська, залежить від режиму.

Куди він друкує?

У будь-яке текстове поле macOS: Slack, Gmail, Jira, Notion, редактор, термінал. Перемикатися нікуди не потрібно.

Голос залишає комп'ютер?

Ні. Розпізнавання, переклад і тон працюють на пристрої, аудіо не зберігається, акаунт для диктовки не потрібен.

А акцент і змішана мова?

Змішана українсько-англійська мова — нормальний ввід, технічні слова лишаються як є.

Наскільки швидко?

Для короткого повідомлення текст з'являється приблизно за секунду після відпускання клавіші; довга — трохи довше. У режимі секретаря текст вставляється порціями.

Що таке закрита бета і що буде з ціною?

Збірка надсилається особисто плюс дзвінок для налаштування хоткеїв. Ті, хто купив lifetime, лишаються з ним після релізу; місячна ціна 9 $ зберігається для всіх, хто прийшов у беті.

Як влаштована оплата й скасування?

Щомісячний тариф починається з 14-денного безкоштовного пробного періоду — до його завершення нічого не списується, і скасування в цей час нічого не коштує. Після пробного періоду (або одразу для річного) план автоматично продовжується за вказаною ціною, поки ви не скасуєте; скасування зупиняє майбутні списання, а доступ лишається до кінця вже оплаченого періоду. Довічний тариф — один платіж без продовження. Будь-яка платна покупка захищена гарантією повернення коштів протягом 30 днів. Саме списання, чеки та скасування оформлює Paddle — наш реселер і продавець за договором (merchant of record).